Reseña: Binti (Binti #1)

Ganadora a mejor Novella premio Nebula 2015

Binti 

by  

Nnedi Okorafor

96 pages

Published September 22nd 2015 by Tor.com 

 

Blurb: Her name is Binti, and she is the first of the Himba people ever to be offered a place at Oomza University, the finest institution of higher learning in the galaxy. But to accept the offer will mean giving up her place in her family to travel between the stars among strangers who do not share her ways or respect her customs.

ISBN:0765384469 (ISBN13: 9780765384461)

Edition Language:English

URL:http://nnedi.com/binti-novella-series

Series:Binti #1

Literary Awards: Hugo Award Nominee for Best Novella (2016), Nebula Award for Best Novella (2015), Locus Award Nominee for Best Novella (2016)

My rating: 3.5 ethnic stars (de 5)

It work really well for me, until that end, the struggle of a young woman among different cultures, taking hold in her own, was the most interesting.

 

Binti es elegida para ir a la universidad Oomza en el espacio, con 16 años y siendo calificada la mejor Armonizadora matemática, a pesar de la oposición de su familia y con el temor de perderse a si misma, lo que es ella y su cultura: Himba. En el viaje de transporte empieza lentamente a hacer amigos con gente que los suyos consideran enemigos cuando ...

My father didn’t believe in war. He said war was evil, but if it came he would revel in it like sand in a storm. Then he’d say a little prayer to the Seven to keep war away and then another prayer to seal his words.

Bueno, como es una novella mucho más es spoiler. Pero maneja los tropes de scif-fantasia del aparato especial que nadie más que ella puede usar, malentendidos con trágicas consecuencias, y el pago acostumbrado tras la conclusión.

Lo bueno: Salir del estereotipo fenotipico de heroina. Además es un genio en matemáticas. Me gustó saber más acerca del Himba (principalmente por el google -gente del norte de Namibia)

Lo no-tan-bueno: Puede ser lo corto, pero se desarrolla una solución demasiado rápida. Un mejor desarrollo de todos los personajes se agradeceria.

Me hubiera gustado además mayores explicaciones acerca del astrolabio, que en este caso , además de hacer cálculos matemáticos, funciona como una especie de aparato comunicador con su hogar y quizás que más.

notas:
https://en.wikipedia.org/wiki/Otjize (es con lo que se cubren el cuerpo y cabello, una pasta de arcilla roja y grasa originalmente, Binti dice que es con aceite de flores)